VIDEO| Cum se cânta în Bucovina în 1890

Tudor Gheorghe: "Intram în Bucovina. Am făcut un spectacol care se chema "La margine de imperii", cu muzica Bucovinei din perioada 1890-1914. Am făcut acest spectacol şi l-am făcut la Suceava. Am primit nişte scrisori îngrozitoare în care eram înjurat. "Du-ti, bai, vezi-ti tu di tigania ta de acolo, din sud. Habar n-ai tu, ba, de muzica Bucovinei". La inceput m-am enervat ca vorbeau urat. Dar dup-aia am inteles. N-aveau de unde sa stie. Eu veneam, ca nebunu', cu muzica de la 1890, iar ei ramasesera in Cantarea Romaniei, cu "buna seara, oameni dragi, de-aici din tara de fagi"... Le-am cantat astea, dar ei n-aveau de unde sa le stie.

Ministerul Culturii - destepti nemtii - au trimis, de la Viena, trei nemti de-ai lor, sa culeaga ce e mai frumos prin imperiu, ca sa arate ce fantezie creatoare stapanesc ei. Si au trimis aici in Bucovina si au cules serios, nemteste. Si au scris: "Auzit in ziua de..., in locul cutare, de la cutare, de profesie..." Un prieten mi-a dat cartea si zice "Vrea fiica-mea sa faca curat, nu are unde sa puna DVD-urile, iti dau tie cartea". Cartea a fost premiata de Academia din Frankfurt si tiparita la Viena, in 1938. Daca nu citeam acolo... "Profira, taranca"... e muzica preclasica ce canta ea aici. Ce am avut noi si nu stim ca avem..."


Bate vantu-ncetisor

"Mult mi-e somn, nu pot dormi
Mult mi-e dor, nu pot veni
Numai mandra nu mai vine
Ca nu-i mai e dor de mine

Cui i-e somn poate dormi
Cui i-e dor poate veni
Numai mandra mea nu vine
Ca nu-i mai e dor de mine

Bate vantu-ncetisor
Dupa mandra mor de dor
Bate vantu frunza-ncet
Vino, mandro, ca te-astept"




Foaie verde usturoi

"Foaie verde usturoi
Neica, de ti-i dor de noi
Muta-ti casa langa noi

C-are taica șase boi
Și din șase vinde doi
Doi îi vinde, doi oprește
Doi imi dă mie de zestre

Asta seara, pe racoare
Frumos cant-o fata mare
Cu glas de privighetoare
Vasilica buze-moi
Muta-ti casa langa noi
Nu cata ca e gunoi

Gunoiul l-am putrezit
Busuioc a rasarit
Si la mijloc de busuioc
Ti-o fi dragostea cu foc

Mandrulita, ochii tai
Mi-as da viata pentru ei
Mandrulita, gura ta
Mi-a da lumea pentru ea"




"Nu ştiam ce să cânt din Moldova... Nu mergea să cânt "Trandafir de la Moldova". Nu mi-e ruşine să spun când nu cunosc ceva. L-am sunat pe un prieten din Botoşani. Mi-a trimis vreo cinci cântece. Am ales unul. N-am crezut că moldovenii ăştia sunt aşa de orgolioşi. Ce oltean, ce bănăţean? E aici unu de nici Dumnezeu nu e ca el: de fapt, "mârlănie" în ultimă instanţă, dacă stau să mă gândesc cum se laudă el. Ce imagine are el despre el însuşi!"

"De la Iaşi în jos, muzica populara a Moldovei nu m-a mai interesat prea tare. Am fost la Galaţi. Ei se cred moldoveni. Le-am spus: "Băi, nu vă mai credeţi moldoveni!" Soacră-mea, născută la Corabia, zice că nu este olteancă, ci "dunăreancă". Aşa le-am spus şi gălăţenilor: "ziceti, bă, că sunteţi dunăreni, că sună şi mai frumos". Moldovenii sunt acolo, sus".


Sapte mori sunt pe parau

"Sapte mori sunt pe parau
Eu eram acela, eu
La toate macinam eu
Eu eram acela, eu

O moara la Fagadau
Si-acolo macinam eu
O moara la Fagadau
Si-acolo macinam eu

La morisca cea din gios
Eu eram acel frumos
Ma suii sa torn in cos
Eu eram acel frumos

Morarita ma da jos
Eu eram acel frumos
Morarita ma da jos
Eu eram acel frumos

Stai, voinice, nu turna
Eu eram acela, da
Pana nu ma-i saruta
Eu eram acela, da

Si pe urma-ai macina
Eu eram acela, da
Si nici vama nu ti-oi lua
Eu eram acela, da

Halal de omul frumos
Eu eram acela, eu
Cum ajunge, toarna-n cos
Eu eram acela, eu

Dara omul cel urat
Nu eram acela, nu
Nici la moara n-are rand
Nu eram acela, nu"



Sursa: Hotnews.ro